WE ARE IN LATEST CHOPPER JOURNAL!!

現在発売されております、最新号のチョッパー
・ジャーナル誌の、チョッパー・タイムスとい
うコーナーに、ワタシたちのTHE KALIFORNIA
が紹介されております！

こちらが、掲載されている記事です。

こちらが、最新号2019年5月号Issue47のチョッパ
ー・ジャーナル誌のカバーです。

編集長のマコナベさん、ありがとうございまし
た。
ぜひみなさん、めちゃくちゃ内容の濃いチョッ
パー・ジャーナルの最新号を、書店もしくはア
マゾンなどでお買い求めください。

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）

WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in

TAIWANESE FRIEND NICK AND J VISITED US

今日は、朝から東京に取材へと向かいました。
取材先に向かう前に、上馬のチップス・カンパニ
ーに立ち寄り、坂元さんにご挨拶。
今年初めて会えた坂元さんとは、いつもの楽しい
会話がはずみ、精神論など深い話にもなったりし
て、あっという間に時間が過ぎて行きました。
坂元さん、お忙しい中お邪魔しました〜。

チップス・カンパニーの坂元さん（右）と、坂
元さんの友人のフルタさん（左）と、坂元さん
の愛犬エルビスくん。

そして取材先に着くと、台湾のアーティストの
ニックと久しぶりの再会をしました。

そんなニックが、ワタシのT.P.W.に乗って、THE
KALIFORNIAに行ってみたいと言ってくれたの
で、それじゃあ行こうって事になり、ニック、
彼の友人ジェイを乗せて一路横浜を目指しまし
た。

THE KALIFORNIAにご来店の、ニック(中)と彼
の高校の頃からの旧友のジェイ（右）。
ご来店、ありがとうございました。

そして、せっかく横浜まで来てくれたので、ム
ーンアイズにもお連れしました。
ニックはすでに5回ほど来た事があったそうな
のですが、友人のジェイくんは初めての横浜だ
ったそうなので、お連れしました。
せっかくなら、色々な物を見てもらいたいです
もんね！

上は彼らの憧れのアーティスト、ワイルドマン
と記念撮影をさせていただきました。

その後ムーンアイズを後にし、カスタム・スタ
イルにもお連れしました。
が・・・カスタム・スタイルではT.P.W.が停め
られなかったので、彼らをササッとおろして
ワタシはショップに戻って来ました。

今日も、坂元さんと東京でお会い出来たり、
台湾のニックたちと再会出来たりと、充実し
た1日でした。

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）


WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in

CUSTOMER FROM AUSTRALIA & FINLAND & ODAWARA

今日は朝から1日中、けっこうな雨降りだった
横浜でしたが、開店早々から沢山のお客様が
来てくださいました。

まずは、小田原のエヌオー・モーターサイクル
の沼田くんがファミリーで遊びに来てくれまし
た。

沼田くんは、ワタシたちが小田原から引っ越す
直前にも、ハーレーのリアフェンダーにピンス
トライプのお仕事をくださり、何かとCYNAR
をひいきにしてくださっているのです。

上は、昨年末にCYNARがやらせていただいた
お仕事です。ご覧のハーレーのリアフェンダー
に、ピンストライプとレタリングを入れさせて
いただきました。

そして本日は、こちらのワン・アイド・ピスト
ンが描かれたCYNARのアートピースを買ってく
ださいました。
ありがとうございました。

そして前後して、もう一人小田原から、シルク
スクリーンプリントや、チョークアートをやっ
ている、オンリーズ・プリントの福島さんがご
来店。

福島さん(左)と写っているのは、オーストラリア
人アーティストのラッセル(右)で、日本で自身の
商品をセールスするために営業をしに、おととい
から来日しておりまして、東京、横浜、浜松、名
古屋、大阪のショップを一人で営業して回るそう
なのです。（エライですね！）
ウチに来店してくれたのは、これから日本で売る
Tシャツなどは日本でプリントしていきたいとい
う事で、誰かプリンターを紹介して欲しいと言わ
れたため、福島さんをラッセルに紹介するため
お二人に来てもらい、当店にて会ってもらいまし
た。

二人の打ち合わせが終わった頃、ラッセルに
「ムーンアイズには行った事あるんでしょ？」
と聞くと「いや、まだないんだよ・・・」という
ので、「じゃあ、行こう！」という事になり、
T.P.W.にラッセルと福島さんを乗せてムーンアイ
ズ・エリア1にみんなで行って来ました。

ムーンアイズでは、角くんにラッセルを紹介し、
ムーン・カフェでお茶をしようという事になり、
小腹も空いたので3人で一口サイズのミニバーガ
ーを頼みシェアしました。
ラッセル、ご馳走様でした。

ムーン・カフェでくつろいでいると、フィンラ
ンドの友人ジェッシーが登場。

ラッセルとジェッシーのツーショット。
彼らはすでに昨年のホットロッド・カスタム・
ショーで面識があり、再会を喜んでいました。

ジェッシーは、フィンランドでムーンアイズの
ディーラーもやっていて、仕事の話があるとい
う事だったので、ワタシはラッセルと福島さん
をまたT.P.W.に乗せ、ムーンアイズを後にし、
二人をそれぞれ別の場所まで送り店に戻って来
ました。

その後ほどなくして、今度はムーンアイズの矢
野さんが先ほどのジェッシーを連れて、来店し
てくれました。
実はこの日、早い時間にもう一組オーストラリ
アからの4人組のお客さんを、矢野さんは連れ
て来てくれていて、2度目のご来店でした。
その4人組のお客さんは、バタバタしていてう
っかり写真を撮るのを忘れてしまいましたが、
西海岸のパースの近い街に住んでいて、ホット
ロッドやカスタムカーを何台も乗っていると話
てくれました。

矢野さん、今日は2回もお客さんを連れて来て
くださり、ありがとうございました。

このように、1日中雨だったにもかかわらず、
国内外のお客様が入れ替わり来てくださり、
充実した1日でした。

今日ご来店してくださったお客様、ありがとう
ございました！

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）


WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in

VISITED PUMPKIN SALLY

ワタシたちのお店、そして家族のトレードマー
クである、THE PUSSY WAGON=ザ・プッシー
・ワゴン（以下T.P.W.）。
そんなT.P.W.のオイル交換と、ちょっとしたメ
ンテナンスをてしもらいに、小田原のパンプキ
ン・サリーに行って来ました。

実はワタシたちのT.P.W.、燃費がめっちゃ悪く
て、ちょっと困ってました・・・。
リッター3.5kmしか走りません・・・。
そこで、佐藤さんにキャブレーターの油面調整
や点火時期などを見てもらったのです。

色々と調整していただき、これで一度様子を見
る事にします。
燃費は、実際走ってみないとわからないですか
らね・・・。
また、オイル交換もしてもらいました。

ちょうどワタシがいる時に、5月4日におこなわ
れるパンプキン・サリーのオープンハウスのフ
ライヤーが届きました。

今年も、フライヤーデザインをCYNARが担当
させていただきました。
佐藤さんありがとうございました。

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）

WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in

DAY 3RD AT FUKUOKA

先ほど無事に横浜に戻ってまいりました。
本日は、午前10時にホテルをチェックアウトしま
して、まずはブランチを食べに資さんうどんに連
れて行ってもらい、ざるそばをいただきました。
資さんうどんは、うどんももちろん美味しいので
すが、春以降ですとざるそばもなかなか美味しい
んです。

そして、一路佐賀県は鳥栖を目指します。
佐賀県鳥栖と言えば、そう、ジャンク・トラップ
です。

久しぶりにコッピンとも話が出来て、楽しい時
間を過ごしました。
そしてその後はもう一軒・・・。

ちょっとわかりづらいのですが、真ん中にぽつ
んと写っているのが、去年ワタシたちのT.P.W.
のオールペンをおこなった、サネちゃんのショ
ップなのです。

ジャンク・トラップから、サネちゃんのショッ
プまではクルマで15分ぐらいの場所なのですが、
向かっている道中に「うわ〜懐かしい〜」とい
う気持ちになり、声に出して何度も「うわ〜懐
かしい〜ここ」とか「うわ〜懐かしい〜この景
色」とか言ってしまいました（笑）

サネちゃんとも、久しぶりに再会し、再度クル
マを塗ってくれた事へのお礼を言い、横浜に来
る事があればぜひお店に遊びにも来てください
ね〜と言い、ショップを後にしました。

サネちゃんとの写真は、つい話に夢中になって
しまい、撮り忘れてしまいました（笑）
まっ、いっか。

その後は、娘へのおみやげを買いに、筑紫野の
イオンの中に入っているトイザらスに連れて行
ってもらい、無事おみやげも買え、福岡空港へ
と向かってもらいます。

福岡空港では、早めの夕食をMr.Gと一緒に食べ、
ほどなくして別れました。

3日間お世話になったMr.G。
ありがとうございました。

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）

WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in

DAY 2ND AT FUKUOKA:KUSTOM KULTURE SKOOOOL FUKUOKA

今年初となったカスタム・カルチャー・スクール
福岡が、無事終了しました。
きのうもお伝えしましたが、今回はピンストライ
プ・クラスとレタリング・クラスが、定員マック
スの12名となり、リーフィング・クラスが7名、
ワタクシのカスタム・カルチャー・セミナーが4
名と、大盛況となりました。
Mr.G先生、さすがです!!

それでは、下記に本日のブログの模様を詳細にお
伝えしていきたいと思います。

今年初となったカスタム・カルチャー・スクー
ル福岡は、ご覧のようにすべての席が埋まる満
員御礼となりました。
受講してくれた皆さま、ありがとうございまし
た。

ピンストライプの課題である、デザインを仕上
げた後の生徒さんたち。

15分の休憩をはさみ、続きましてはレタリング
・クラスの時間です。
レタリング・クラスも、定員マックスの12名の
生徒さんが受講してくださりました。
ありがとうございました。

そしてリーフィング・クラスは、7名もの生徒さ
んが参加してくださりました。
ありがとうございました。

そして、最後のクラスであるワタクシのカスタ
ム・カルチャー・セミナーは4名の生徒さんが
受講してくださりました。
最後まで受講してくださった、フルコースの皆
さまありがとうございました。

途中、宮崎県から参加してくださっていた鈴木
さんは電車の時間があったため、途中で退席さ
れましたが、他の方たちは最後までお付き合い
くださりました。
皆さま、本当にお疲れ様でした。

スクールの後は、ワタシのリクエストでお好み
焼き屋さんに連れて行ってもらいました。
福岡に来るようになって早15年以上経ちますが、
考えてみたら一度もお好み焼きというものを福
岡では食べた事がなかったのです。
元々関東のワタシが、福岡と聞いて思い浮かべ
るのはベタなとんこつラーメン、もつ鍋、水炊
き、屋台などで、その後はうどん文化にも触れ、
色々なお店に今まで行きましたが、お好み焼き
というのは完全に頭から抜けてまして、Mr.Gに
聞いたところ「地元のソウルフード的なお好み
焼き屋があります」という事で「ふきや」とい
う1969年(昭和44年)創業の老舗のお店に連れて
行ってもらいました。

ワタシは、デラックスという肉や大海老が入っ
ているというお好み焼きをいただきました。
お好み焼きは、分厚く、細かく切って食べやす
くなっていました。
また、ソースはコールタールのようにドロっと
していて、とてもくせのあるソースでした。
一番最後の写真は、焼きそばですが、こちらは
とても普通でシンプルで、ホッとしました。

やはりお好み焼きといっても、土地土地によっ
て色々なスタイルがあるのですね〜。
福岡初のお好み焼きも、Mr.Gにご馳走様してい
ただきました。
ご馳走様でした。

このように、今年初のカスタム・カルチャー
・スクール福岡が無事終了しました。

THE KALIFORNIA
〒231-0851
神奈川県横浜市中区山元町1-44-16
営業時間:11:00〜8:00
定休日：月曜日（ただし、月曜日が祝祭日の場合は
営業いたします。）

WEB SHOP:https://kalifornia.thebase.in